- Document view: Added hamburger menu button and breadcrumb navigation
- Editor view: Added hamburger menu, breadcrumb nav, fixed handleCancel/handleSave
- Editor now navigates to correct parent (project) instead of dashboard
- Mobile menu works on all views (projects, projectView, document, editor)
- Document view back button goes to project (not dashboard)
- Editor cancel/save buttons now go to project or projects list